请各位帮忙翻一下几个产品名字
已解决#外贸产品#
我们公司是汽车空调配件的。我刚接触这行所以很多都不懂。
老外发来的。I need complete sets that contains the pulley(incl bearing) the break
away hub and the rubber bumpers that are sitting between the hub and
the pulley.
是什么意思啊。能否帮我解答下！！跪谢！！
专业顾问回答
William服务年限:10评价:5.0
国际物流顾问向TA咨询
这位客户需要的是一个包含以下零件的完整套件：滑轮（包括轴承）、可断离式轴承座和橡胶缓冲垫（位于轴承座和滑轮之间）。这些零件可能是用于汽车空调系统中的。希望我的解答对您有帮助！
Alexander服务年限:10评价:5.0
外贸资深顾问向TA咨询
我需要一套包括滑轮（包括轴承）脱离中心和橡胶保险杠并安置在集线器和皮带轮中间的完整设备。
太凌乱了，我也不是这行的，只能勉强翻译。