大家好,手上有一票信用证的。
在信用证里:
46A: BENEFICIARY'S ATTESTATION CERTIFYING THAT A LABEL IS
STICKED ON EACH BAG INARABIC
请问下大家,这种证明书是否需要到专门的机构去申请证明,类似产地证,FA。 或者说,自己可以这单据??
得有什么格式呢??得写显示什么内容?? 大家有什么好的建议呢?
先谢谢大家了。
受益人证明书(Beneficiary's Attestation)通常是由出口商或受益人自行编写的一份声明文件,用于满足信用证的要求。根据你提供的信息,信用证要求受益人提供一份证明,证明每个袋子上都贴有阿拉伯语标签。
一般来说,受益人证明书可以由受益人自行编写并加盖公章,不需要到专门的机构申请。以下是一份可能的受益人证明书格式,仅供参考:
----------------------
受益人证明书
日期:xxxx年xx月xx日
尊敬的信用证开证行:
根据信用证46A条款的要求,本公司特此声明,每个袋子均贴有阿拉伯语标签。
请放心,我们保证按照信用证的要求履行相关义务,并承担相应的责任。
感谢贵行对本次交易的支持与信任。
此致。
受益人名称(加盖公章)
----------------------
请注意,以上仅为一种可能的格式,具体内容可能因实际情况而有所不同。你可以根据信用证的要求,以及受益人和买方之间的协商,自行调整格式和内容。
此外,建议你在编写受益人证明书之前,与信用证开证行和买方进行沟通,确保你的证明书符合他们的要求和期望。也可以咨询相关的贸易专业律师或外贸专家,以确保你提供的文件完全符合相关法律法规和国际贸易惯例。