外箱箱唛内盒数量问题

5位顾问回复231人看过

西班牙语客户要求的箱唛如下:

articulo no.:

descripcion:

cantidad inner:? ? (产品没有内盒,应该显示为什么?一般英语的话我们就用n/a表示,但不确定西班牙客户会用什么表示内盒数量)

cantidad master:48

peso bruto:? ???kg

peso neto:? ???kg

medidas:? ???x? ?x? ?cm

有一两款产品没内盒,应该显示为什么?

客户圣诞放假,无法确认得了。

专业顾问回答

David
David服务年限:3评价:4.8

市场拓展顾问向TA咨询

在这种情况下,可以在 cantidad inner 中使用“0”表示没有内盒。对于客户圣诞放假的问题,您可以暂停处理订单直到客户重新确认后再继续处理。

Sarah
Sarah服务年限:3评价:4.8

外汇收付顾问向TA咨询

空着不写可以表示为没有嘛

Olivia
Olivia服务年限:5评价:4.9

资深报关顾问向TA咨询

不过还是跟客户确认下好了。

Sophia
Sophia服务年限:7评价:5.0

资深报关顾问向TA咨询

那跟客户确认过了没有?

Ella
Ella服务年限:10评价:5.0

资深财务顾问向TA咨询

要么去掉这行唛头,要么写“0”,阿拉伯数字总没错吧。实在等不了客人回复。

再就是保险一点,这里先空着,回头等客人确认了,再手填呗或标签贴上。

大家都在问